بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ1
إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ2
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ3
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ4
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ3
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ4
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ5
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ6
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ7
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ1
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ2
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ3
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
Li'íláfi quraish 1
íláfihim ríHlatash-itá'i wa-SSaif 2
faliaAbudú r-abba háthal-bait 3
allathí aTAamahom-min júiw-ua'ámanahom-min khawf 4
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
ara'aital-lathí iucathibu biddín 1
fathálical-lathí iaduUul-iatím 2
uala iaHuDDu Aalá TaAámil-miskín 3
fauailul-lilmuSallín 4
allathína hum Aan Salátihim sahún 5
allathína hom iorá'ún 6
uaiamnaUunal-máUún 7
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
inná aATainácal-cauthar 1
faSalli lirabbica uanHar 2
inna sháni'aca huwal-abtar 3