بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ7
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ8
كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ9
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ10
ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ11
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ12
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ13
كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ14
كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ15
ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ16
ثُمَّ يُقَالُ هَـٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ17
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ18
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ19
كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ20
يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ21
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ22
عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ23
تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ24
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ25
خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ26
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ27
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ28
إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ29
وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ30
وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ31
وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ32
وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَـٰفِظِينَ33
فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ34
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
kallá inna kitaba alfujjári lafi sijjín 7
uamá adraka má sijjín 8
kitabun mmarqúm 9
uailun iaumaithin llilmukaththibín 10
althína iukaththibúna bíumi ad-dín 11
uamá iukaththibu bihi illá kullu muAtadin athím 12
ithá tutla Aalaihi áiatuná qála asaTíru alauualín 13
kallá bal rána Aala qulúbihim mmá kánú iaksibún 14
kallá innahum Aan rrabbihim iaumaithin llamaHjúbún 15
thumma innahum laSálú aljaHím 16
thumma iuqálu hathá althi kunm bihi tukaththibún 17
kallá inna kitaba alabrári lafi Aillí 18
uamá adraka má Aillí 19
kitabun mmarqúm 20
iashhaduhu almuqarrabún 21
inna alabrára lafi naAím 22
Aala alaráiki ianrún 23
taArifu fi uujúhihim naDrata an-naAím 24
iusqauna min rraHíqin mmakhtúm 25
khitamuhu miskun uafi thálika faliatanáfasi almutanafisún 26
uamizájuhu min tasním 27
Aainan iashrabu bihá almuqarrabún 28
inna althína ajramú kánú mina althína ámanú iaDHakún 29
uaithá marrú bihim iataghámazún 30
uaithá nlabú ila ahlihimu nlabú fakihín 31
uaithá raauhum qálú inna haulái laDállún 32
uamá ursilú Aalaihim HafiTHín 33
faliauma althína ámanú mina alkuffári iaDHakún 34