بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
فِيهِمَا فَـٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ68
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ69
فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌ70
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ71
حُورٌ مَّقْصُورَٰتٌ فِى ٱلْخِيَامِ72
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ73
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ74
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ75
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ76
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ77
تَبَـٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ78
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ1
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ2
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ3
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا4
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّا5
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا6
وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًا ثَلَـٰثَةً7
فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ8
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ9
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ10
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ11
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ12
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ13
وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ14
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ15
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ16
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
fíhimá fakihatun uanakhlun uarummán 68
fabia álái rabbikumá tukaththibán 69
fíhinna khairátun Hisán 70
fabia álái rabbikumá tukaththibán 71
Húrun mmaqSúrátun fi alkhím 72
fabia álái rabbikumá tukaththibán 73
lam iaTmithhunna in qablahum ualá jánn 74
fabia álái rabbikumá tukaththibán 75
muttakii Aala rafrafin khuDrin uaAabqari Hisán 76
fabia álái rabbikumá tukaththibán 77
tabaraka smu rabbika thi aljalali ualikrám 78
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
ithá uaqaAati aluáqiAat 1
laisa liuaqAatihá káthibat 2
kháfiDatun rráfiAat 3
ithá rujjati alarDu rajjá 4
uabussati aljibálu bassá 5
fakánat habáan mmunbaththá 6
uakunm azuájan thalathatá 7
faaSHabu almaimanati má aSHabu almaimanat 8
uaaSHabu almashmati má aSHabu almashmat 9
ualbiqúna as-sabiqún 10
úlaika almuqarrabún 11
fi jannati an-naAím 12
thullatun mmina alauualín 13
uaqalílun mmina alkhirín 14
Aala sururin mmauDúnat 15
mmuttakii Aalaihá mutaqabilín 16