بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَـٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ40
يَوْمَ لَا يُغْنِى مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ41
إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ42
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ43
طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ44
كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ45
كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ46
خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ47
ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ48
ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْكَرِيمُ49
إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ50
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ51
فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ52
يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ53
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍ54
يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَـٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ55
لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلْمَوْتَ إِلَّا ٱلْمَوْتَةَ ٱلْأُولَىٰ ۖ وَوَقَىٰهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ56
فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ57
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَـٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ58
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ59
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
inna iauma alfaSli míqatuhum ajmaAín 40
iauma lá iughni maulan Aan mmaulan shai ualá hum iunrún 41
illá man rraHima al-lahu innahu hú alAazízu ar-raHím 42
inna shajarata az-zaqqúm 43
TaAámu alathím 44
kalmuhli iaghli fi albuTún 45
kaghal alHamím 46
khuthúhu faAtilúhu ila sauái aljaHím 47
thumma Subbú fauqa raasihi min Aathábi alHamím 48
thuq innaka an alAazízu alkarím 49
inna hathá má kunm bihi tamtarún 50
inna almuttaqína fi maqámin amín 51
fi jannatin uaAuiún 52
ialbasúna min sunsin uaistabraqin mmutaqabilín 53
kathálika uazauuajnahum biHúrin Aín 54
iadAúna fíhá bikulli fakihatin áminín 55
lá iathúqúna fíhá almauta illá almautata alúla uauaqahum Aathába aljaHím 56
faDlan mmin rrabbika thálika hú alfauzu alAaTHím 57
fainnamá iassarnahu bilisánika laAallahum iatathakkarún 58
fartaqib innahum mmurtaqibún 59