وَمِنْهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تَهْدِى ٱلْعُمْىَ وَلَوْ كَانُوا۟ لَا يُبْصِرُونَ43
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظْلِمُ ٱلنَّاسَ شَيْـًٔا وَلَـٰكِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ44
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَن لَّمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيْنَهُمْ ۚ قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ45
وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ46
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولٌ ۖ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمْ قُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ47
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ48
قُل لَّآ أَمْلِكُ لِنَفْسِى ضَرًّا وَلَا نَفْعًا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ۚ إِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ فَلَا يَسْتَـْٔخِرُونَ سَاعَةً ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ49
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُهُۥ بَيَـٰتًا أَوْ نَهَارًا مَّاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ ٱلْمُجْرِمُونَ50
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓ ۚ ءَآلْـَٔـٰنَ وَقَدْ كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ51
ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ52
وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَ ۖ قُلْ إِى وَرَبِّىٓ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ ۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ53
uaminhom-may-ianTHuru ilaica afa’anta tahdil-Uumia ualaw cânú lá iubSirún 43
inna-Llláha lá yaTHlimu-nnása shai’aw-ualákinna-nnása anfusahom yaTHlimún 44
uaiawma iaHshuruhom ca’al-lam ialbathú illá saAatam-mina-nnahári iataAárafúna bainahom qad khasiral-lathína cathabú biliqá’i-Llâhi uamá cánú mohtadín 45
uaimmá nuriyannaca baADa-llathí naIiduhom aw natauaffaiannaca fa-ilayná marjiUuhom thumma-Lláhu shahídon Aalá má iafAalún 46
Ualiculli ummatir-raçúlon fa-ithá já'a raçúluhum qudiya bainahom bilqisti uahom lá iuTHlamún 47
Uaiaqúlúna matá háthal-uaAdu in contom çádiqín 48
qul lá amlicu linafsí dar-raw-ualá nafAan illá má shá'a-Lláhu liculli ummatin ajalun ithá já'a ajaluhom falá iasta'khirúna saAataw-ualá iastaqdimún 49
Qul ara’aitom in atácom Aathábuhú baiátan au naháram-mátha iastaAjilu minhul-mujrimún 50
athumma ithá má uaqaAa ámantom bihí áál-ána uaqad contom bihí tastaAjilún 51
thumma qíla lillathína THalamú thúqú Aathábal-khuldi hal tujzawna illá bimá contom taksibún 52
Uaiastanbiúnaca aHaqqon huwa qul í uarabbí innahú laHaqqon uamá antom bimuUjizín 53